Can I host Docker containers in Plesk?

Yes, we offer that possibility at a small additional cost per container. You can read more here.